Undrer det dig ikke, jeg kun drikker destilleret vand og regnvand?
Da li si se zapitao zašto ja pijem samo destilovanu ili kišnu vodu?
Jeg anklager dig ikke...jeg spørger bare.
Ne krivim te zbog toga, samo te pitam.
Bekymre dig ikke, jeg er vant til det.
Ne brini. Navikla sam na to.
Fortalte Nicole dig ikke, jeg sidder i Kongressen?
Nije ti rekla da sam kongresmen?
Jeg komplimenterer dig ikke..... jeg prøver at presse dig.
Sad ti ne dajem komplimente veæ pokušavam da ti dignem pritisak.
Jeg formaner dig ikke, jeg roser dig.
Ne upozoravam te. Divim ti se.
Bekymr dig ikke. Jeg får det fint.
me brini dušo, biti æe u redu.
Jeg har aldrig set dig, jeg kender dig ikke, jeg vil bare...
Ja te nisam video, ne poznajem te.
Jeg forfølger dig ikke, jeg går bare på gaden.
Ne pratim te, Idem niz ulicu.
Jeg anklager dig ikke, jeg vil bare vide, hvad der blev sagt.
Ne optužujem te ni za šta, samo hocu da znam šta si rekla.
"Hvis du ser mig blive mindre, så bekymr dig ikke, jeg har ikke travlt.
"Ako vidiš da se smanjujem, ne brini, ne žurim se.
Jeg hader dig ikke, jeg ville bare ønske at du stod bag 8-tallet.
Ne mrzim. te Samo bih želeo da stojiš iza crne kugle dok razbijam.
Ikke dig, ikke jeg, og bestemt ikke Crawley.
Niti vi, niti ja, a ponajmanje gða Crawley.
Jeg griller dig ikke, jeg var bare nysgerrig.
Ne gnjavim te, samo sam radoznao.
Jeg vil give dig to grunde, jeg tror dig ikke jeg vidste du ville være vred, når jeg ejede huset, men jeg behøvede ikke at provokere, jeg tænkte mig ikke om
Daæu ti dva razloga zašto ti ne verujem. Znam da si ljut što si saznao da si mi kupio kuæu. Morala sam da zeznem stvar.
Rør dig ikke, jeg har brug for hver en dråbe.
Ne migolji se, trebam svaku kap.
Jeg bebrejder dig ikke. Jeg forstår det bare ikke.
Ne krivim te, samo ne kapiram.
Jeg svigtede dig ikke, jeg anholdte dig.
Нисам те издао, ухапсио сам те.
Jeg savner også dig, men fortalte mor dig ikke, jeg er på arbejde?
I ti meni, ali nije li ti mama rekla da sam na poslu?
Sandt nok, men vi ved begge, at det bliver dig, ikke jeg, som straffes.
Istina, ali oboje znamo da bi vi, a ne ja, bili kažnjeni.
Brok dig ikke, jeg tog det med, du bad om.
Ne seri, Arlo. Donio sam ti što si tražio.
Bekymr dig ikke, jeg har planer om at dø af skrumpelever, okay?
Ne brini, planiram da umrem od ciroze.
Jeg beskylder dig ikke, jeg passer på dig.
Ne optužujem te. Pazim na tebe.
Jeg fortalte dig ikke, jeg tog min søster med til Nanda Parbat, for jeg vidste, du ikke ville billige det.
Hej! Nisam ti rekla da sam povela sestru u Nanda Parbat jer sam znala da to neæeš dozvoliti.
Rør dig ikke, jeg har dig!
Ne mièi se. Imam te. - Ne, Stil, èekaj, ne!
Din Mund domfælder dig, ikke jeg, dine Læber vidner imod dig!
Osudjuju te usta tvoja, a ne ja; i usne tvoje svedoče na te.
1.9404020309448s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?